Wolfgang Degott, Journaliste de SZ `a Gersheim, rapporte !

Le directeur général Schwarz parle d'un changement de personnel en douceur : "L'équipe est heureuse des décisions prises en matière de personnel.
"Vous nous manquerez et chaque mois vous nous manquerez davantage", pourrait-on faire un meilleur compliment, exprimé par Jacqueline Weigand, responsable des soins infirmiers de la résidence pour personnes âgées de la DRK à Gersheim ?
Elle était adressée à Ursula Mahler et Bärbel Schmidt, qui ont toutes deux pris leur retraite "honnêtement".
Lors de la cérémonie au "Café Henry", Theo Schwarz, directeur de la maison et directeur général de la DRK Saarland Trägergesellschaft, a rappelé que l'une des deux compagnes, Blieskastelerin Bärbel Schmidt, travaillait comme infirmière à Gersheim depuis le premier jour (01.07.2004).
Jusqu'au début de sa retraite, le 01.10.2011, elle était responsable de la zone résidentielle pour les personnes souffrant de démence. Avec le début de sa retraite, Mme Schmidt a entamé sa "seconde carrière" : en tant qu'employée à temps partiel, elle a repris les tâches d'un instructeur de pratique et a formé avec engagement et compétence, pendant neuf ans, de nombreux assistants et infirmiers gériatriques. "Vous avez été un modèle pour les apprentis. Non seulement ils savaient ce qu'ils faisaient, mais ils transmettaient aussi des valeurs. Vous avez sensibilisé l'équipe de direction aux souhaits et aux besoins des stagiaires", poursuit Theo Schwarz. Le successeur de Mme Schmidt est Sabine Markens, qui a été pendant plusieurs mois l'instructrice pratique centrale des stagiaires de la DRK Seniorenresidenz Gersheim et du DRK Sozialzentrum Am Markt Dudweiler.
Ursula Mahler, de Dudweiler, fait partie de l'équipe de la résidence Gersheim depuis le 1er juillet 2007. En tant que responsable de l'entretien ménager, elle et son équipe d'une vingtaine de personnes étaient chargées de la restauration complète des résidents*, du nettoyage de la maison, du service de blanchisserie et de la gestion du Café Bistro Henry. Elle a vécu sa profession de manière impressionnante, a aimé les gens ; pendant plus de 13 ans, elle a rempli son travail avec expertise, passion, conscience de la qualité, compétences pédagogiques, patience et attitude intérieure, a déclaré Mme Schwarz. Du point de vue de M. Schwarz, le ménage est un secteur d'approvisionnement central pour les résidents. Le poste de Mahler est repris par l'ancienne députée Martina Suck d'Epping, en France. Le chef adjoint de l'entretien ménager sera une employée expérimentée et de longue date, Petra Contino de Rubenheim. S
M. Schwarz parle de changements de personnel en douceur : "L'équipe est heureuse des décisions prises en matière de personnel.
Le personnel a notamment remercié les deux employés qui ont quitté l'entreprise avec un journal "Goodbye" produit spécialement pour eux, auquel presque tous les employés* ont contribué. De belles photos, de petites histoires et beaucoup de bons vœux permettront aux deux retraités de garder le souvenir de leur séjour à la Seniorenresidenz Gersheim.


Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)